| 1. | Let us go on, in the name of heaven !
让我们遵照上天的意旨，再向前走。 |
| 2. | Is it ordained in heaven that women should work in the home ?
女人就该在家里干活儿，这是上天的旨意吗？ |
| 3. | A belief in god, and trust in his providence, began to encircle his heart .
皈依上帝，信赖上天的保佑这种念头开始萦绕在他心头。 |
| 4. | It is held to be religious truth established by divine revelation and defined by the church .
它一直被当作是由于上天的启示建立的，为教会所制定的宗教真理。 |
| 5. | As in the days of hezekinh, so today is god using the fury of the barbarians to execute his fierce anger .
正如希西家那个时代，如今上帝也是借野蛮人的凶焰来体现上天的愤怒。 |
| 6. | Entire freedom from the necessity of behaving agreeably was included in the almighty's intentions about families .
家庭之间不必敷衍应酬，可以直接了当，这是符合上天的意旨的。 |
| 7. | She freely admitted that many devout ministers and professors in times past had enjoyed downright revelation .
她完全承认在过去的时代有许多虔诚的牧师和信徒曾受到上天的启示。 |
| 8. | L ' m thinking of getting out of the bush pilot game
我正打算停止这飞上天的游戏 |
| 9. | Fact sheet : u . s . state department on biosafety protocol
文献篇:灶神对上天的报告 |
| 10. | And fear not the locusts . they are a gift from above
不要怕蝗虫那是上天的礼物 |
