| 1. | The firm agreed to pay compensation without prejudice .
公司在未承认负有责任的情况下同意付给赔偿金。 |
| 2. | He can stencil the following same shipping mark on all the packages .
他就可以在所有的包装上刷下同样的唛头。 |
| 3. | I am sure that , without modern weapons , i would make a very poor show of disputing the ownership of a cave with a bear .
我断定，如果我在没有现代武器的情况下同一只熊争夺一个山洞，我会出丑的。 |
| 4. | Under no circumstances can they be approved "
在任何情形下同性恋行为是不许可的。 |
| 5. | In the time of war , we would ' ve never left a man stranded
在战场上，我们从来不丢下同伴 |
| 6. | In the time of war , we would ' ve never left a man stranded
在战场上，我们从来不丢下同伴 |
| 7. | Improvement on equivariant prediction interval under order restriction
序限制下同变预测区间的改进 |
| 8. | Synchronization under source control
在源代码管理下同步 |
| 9. | Yes , it has a long history and it ' s modern at the same time
是的，它历史悠久跑跑卡丁车游戏下同时又很现代。 |
| 10. | When it empties into the sea , the water there becomes fresh
所发出来的水必流入盐海，使水变甜（原文作得医治下同） 。 |
