English translation for "下层民众"
|
- unwashed
Related Translations:
世纪英国民众阅读的兴起: the flourishing of reading among english common people in the 18th century 下层丛: lower growthlower story 辐射下层: substratum radiatum 路面下层: subsurface pavement layer
- Example Sentences:
| 1. | The rabble in india live a poor life
在印度下层民众过着贫困的生活。 | | 2. | On the ancient social idea of china lower strata masses in all men are brothers
看传统中国下层民众的社会理想 | | 3. | Once they were considered to be the mark of riff raff , lowlifes and gangsters , but since the 1980 ' s tattoos have become socially acceptable in the west
纹身曾一度被当作是群氓、下层民众和黑帮分子的标志，但是自20世纪80年代起，它们受到了西方社会的认可。 | | 4. | The folk belief is the centre of the folk culture ; which has great in fluence on the folkways customs as well as the modes of thinking , ways of living , social relations and the production practice of the grass - root people
民间信仰是民间文化的核心。它影响着社会中各个地区的民风、民俗、下层民众的思维方式,生活方式,社会关系,生产实践等。 | | 5. | The tiandi door sect , a famous religious sect in the folk religions of the qing dynasty , had been spreading in the countryside all along and had an enormous and far - reaching influence on the low strata ' s belief since its establishment at the beginning of the qing dynasty
摘要天地门教是清代民间宗教中的著名教派，自清初创立以来，一直在乡村社会流传，对下层民众的信仰生活产生过巨大而深远的影响。 | | 6. | The folklores from wujiagou embodies rich cultural connotations , reflecting the commoners ' intense ethical morality and their faith in taoism as well as the cultural heritage of ancient tradition , praising laborers ' wisdom and craftsmanship in production and life , while advocating the concept of eternal love and care among laborers
摘要伍家沟村流传有大量的民间传说，这些传说有丰富的文化内蕴：表现了下层民众强烈的伦理道德意识；歌颂了下层劳动者非凡的生产智慧和高超的生产技能；积淀了热爱乡土的深厚之情；宣传了人间真情不灭的观念；反映了下层民众的道教信仰以及宿命论的命运观。 | | 7. | The enemy ' s predatory policy , the policy of subjugating china , has two aspects , the material and the spiritual , both of which are being applied universally to all chinese , not only to the people of the lower strata but also to members of the upper strata ; of course the latter are treated a little more politely , but the difference is only one of degree , not of principle
敌人的这一掠夺的即灭亡中国的政策，分为物质的和精神的两方面，都是普遍地施之于中国人的；不但是对下层民众，而且是对上层成分， ? ?当然对后者稍为客气些，但也只有程度之别，并无原则之分。 | | 8. | When i look back on the processes of history , when i survey the genesis of america , i see this written over every page : that the nations are renewed from the bottom , not from the top ; that the genius which springs up from the ranks of unknown men is the genius which renews the youth and energy of the people
当我回首历史进程，当我回顾美国的诞生，我发现每一页都写有：民族的新生不是来自上层阶级而是来自下层民众；从默默无闻的民众行列里脱颖而出的天才是使人民重获青春活力的天才。 |
- Similar Words：
- "下层林丛" English translation, "下层林木" English translation, "下层流" English translation, "下层楼" English translation, "下层密灌丛" English translation, "下层明筒" English translation, "下层明筒，三尖折的小袖叉" English translation, "下层木" English translation, "下层逆流" English translation, "下层逆流漩涡" English translation
|
|
|
