| 1. | The seeds of change-subtle, metaphysical-are rooted deeply .
变化的种子--微妙的、无形的--深深地扎下根。 |
| 2. | As the thought took root, a stinging cold shiver traversed his body .
这想法在心头一扎下根，他就不由得感到一阵寒颤。 |
| 3. | The seeds of change - subtle , metaphysical - are rooted deeply
变化的种子- -微妙的、无形的- -深深地扎下根。 |
| 4. | But he had never taken root
但是他却不曾扎下根来。 |
| 5. | I have seen the fool taking root , but suddenly i cursed his habitation
3我曾见愚妄人扎下根，但我忽然咒诅他的住处。 |
| 6. | I myself have seen a fool taking root , but suddenly his house was cursed
3我曾见愚妄人扎下根，但我忽然咒诅他的住处。 |
| 7. | I have seen the foolish taking root : but suddenly i cursed his habitation
3我曾见愚妄人扎下根，但我忽然咒诅他的住处。 |
| 8. | " i have seen the foolish taking root , and i cursed his abode immediately
伯5 : 3我曾见愚妄人扎下根但我忽然咒诅他的住处。 |
| 9. | And if we do not plant it when young , it will give us no shade when we grow old
但如果年青时不使它扎下根，老年就得不到它的庇护。 |
| 10. | The set of reachable objects is the transitive closure of the root set under the points - to relation
可到达的对象集是指向关系下根集的传递闭包。 |
