| 1. | He felt himself bonded to life .
他觉得自己对生活负有不可推卸的责任。 |
| 2. | The president now accepts that humans have helped make the planet hotter
这位总统现在也承认人类对于全球变暖负有不可推卸的责任。 |
| 3. | To protect the nature and environment is a duty that the architects ca n ' t shift off
保护自然、保护环境是建筑师不可推卸的责任。 |
| 4. | Gordon brown , the chancellor of the exchequer , bears a heavy responsibility for the mess
对此，英国财政部长戈登?布朗负有不可推卸的责任。 |
| 5. | Thus , enterprises must be responsible for the society sustainable development and make a contribution to it
因此企业在社会的可持续发展中肩负着不可推卸的责任。 |
| 6. | Evasion is never a way out . we have a responsibility to seek the best solutions to issues that hong kong is facing
应该解决的问题我们有不可推卸的责任，要为香港面对的问题对症下药。 |
| 7. | I will then consider it my absolute duty as my father ' s son to bring both wisdom and humanity to the unites states congress
那么我认为把智慧和人性带到美国国会中去是我作为儿子不可推卸的责任。 |
| 8. | As a super auto industry , dongfeng automobile corporation takes an unrefusable responsibility for forwarding this great process
东风汽车公司作为国有特大型汽车企业，在推进这一伟大进程中有着不可推卸的责任。 |
| 9. | Today ' s china is advancing quality - oriented education actively . it is every teacher ' s responsibility to train innovative talents
在大力推进素质教育的今天，培养创新型人才是我们每一位教师不可推卸的责任。 |
| 10. | The prime minister has reiterated his total commitment to bringing the 2012 olympic games and paralympic games to the united kingdom
首相重申，他对于为英国赢得2012年奥林匹克运动会和残奥会主办权负有不可推卸的责任 |
