| 1. | I expressed displeasure, with my legendary humility and restraint .
我做出了不悦的表情，我的谦卑克制精神是众所周知的。 |
| 2. | I don ' t know why she gave me a dirty look
我不知道她为何一付不悦的表情。 |
| 3. | When i mentioned her name , he gave me a dirty look
我提到她的名字时，他一付不悦的表情。 |
| 4. | When i lit up a cigarette , he gave me a dirty look
我点燃一根香烟时，他一付不悦的表情。 |
| 5. | When i passed him in the hall , he gave me a dirty look
我在大厅经过他时，他一付不悦的表情。 |
| 6. | When i asked for a raise , my boss gave me a dirty look
我要求升迁时，我的老板一付不悦的表情。 |
| 7. | When i asked for some money , my mom gave me a dirty look
我要一些钱时，我妈妈一付不悦的表情。 |
| 8. | I must have said something wrong because he sure gave me a dirty look
我一定说错了什么话，因为他的确对我作了不悦的表情。 |
| 9. | I must have said something wrong because he sure gave me a dirty look
我一定说错了什么话，因为他的确对我表现出了不悦的表情。 |
| 10. | " well , it seems that mr . morrel is pleased with you . you are hoping to be the next captain perhaps ? " said caderousse with a rather ugly look
啊，摩瑞亚先生似乎很喜欢你的样子，或许，你正期待被升为下一任船长呢？卡弟洛以一种相当不悦的表情说著。 |
