| 1. | The furniture is too cumbersome to move .
家具太笨，搬起来很不方便。 |
| 2. | This is sometimes an inconvenience .
这有时是不方便的。 |
| 3. | Most libraries are far too large for ready consultation .
大多数图书馆规模过大，查询资料很不方便。 |
| 4. | It is inconvenient to express large intervals of time in terms of days .
用天来表示长的时间间隔不方便。 |
| 5. | Large maps which must be unfolded are unwieldy to use in the field .
不能折叠的大型图纸在野外使用是很不方便的。 |
| 6. | A tabulation of a function of two variables is cumbersome, but possible .
二元函数的列表法是不方便的，然而是可能的。 |
| 7. | It was rather troublesome at first, but i learned to get on without it .
这在最初很不方便，但我已习惯于没有它照样过得去。 |
| 8. | It is awful to visit a foreign country without being able to speak the language .
到国外访问，如果不会说该国语言极不方便。 |
| 9. | Why do not we just use my camera ? since it is much more inconvenient to use .
我们何不用我的照相机呢？因为它用起来很不方便。 |
| 10. | Local time changes from place to place and its use in practical life is therefore inconvenient .
地方时间因地而异，因而在实际生活中使用起来不方便。 |
