| 1. | In his youth , wang received only a spotty secondary education .
王（某人）年轻时只受过不正规的中等教育。 |
| 2. | Contains accent marks in non - canonical order ; or
文本包含次序不正规的重音标志，或者 |
| 3. | That strange new religious sect conducts its services in dog latin
那个异国的新教教派用不正规的拉丁语做礼拜仪式。 |
| 4. | Lifelong learning includes both formal , informal and non - formal learning
终生学习句包含了正规、非正规及不正规的学习。 |
| 5. | The note is to prevent some vicious intention to balance your account
该设置是为防止网上的一些不正规的行为导致银行结算的发生。 |
| 6. | The xml : db group is even less formal than most , and has developed its specifications in very sketchy fashion
Xml : db小组甚至比最不正规的组织还要松散，他们以非常粗糙的方式开发了自己的规范。 |
| 7. | But even informal classroom tests , however , can break up learning rather than encourage it if they are set too often
但是，即使是不正规的课堂测验，如果太频繁的话，也只会打断学生的学习，而不会起到鼓励的作用。 |
| 8. | Human resource management ( hrm ) practices in most small and medium - sized businesses are irregular , which , in general , is caused because of the small scale of the enterprise
摘要大多数中小企业的人力资源管理实践是不正规的，人们一般认为是由于企业规模小导致。 |
| 9. | Standard practice should be such , regard us as financial personnel , the initial stage that need produces in not standard professional work puts forward to close as far as possible of compasses settle way , for managing a decision
正规的做法应该是这样的，作为我们财务人员，需要在不正规的业务发生的初期就提出尽可能合规的解决办法，供治理层决定。 |
| 10. | In an early test of this , our beijing correspondent has been investigating one outrageous cover - up : over the fate of the tens of thousands infected with hiv / aids during a botched blood - collection drive ( see article ) in henan province
算是该项规定效果的前期测试，我们驻在北京的记者开始着手调查一项令人发指的瞒报事件：关乎河南省好几万人的命运，他们在不正规的采血过程中感染了艾滋病毒。 |
