| 1. | He found himself daydreaming about lydia .
他不知不觉地幻想着利季娅。 |
| 2. | Insensibly the lawyer melted .
不知不觉地，律师全身舒畅起来。 |
| 3. | The old friendship was imperceptibly renewed .
旧日的友谊不知不觉地恢复了。 |
| 4. | He unwittingly reveals his own temperament .
他不知不觉地泄露了自己的性情。 |
| 5. | So three months glided away .
三个月就这样不知不觉地过去了。 |
| 6. | He often drifts through the long afternoons .
他常常不知不觉地花掉整整一下午。 |
| 7. | He approached imperceptibly the gloomy recess .
他不知不觉地走到了幽暗的山岔。 |
| 8. | Everybody drifts into the sort of thing .
差不多人人都不知不觉地干上了这种工作。 |
| 9. | The breath ebbed from him almost imperceptibly .
呼吸几乎是不知不觉地从他喉咙里微弱下去。 |
| 10. | The years steal by .
岁月不知不觉地过去了。 |
