| 1. | I could n't muster up much enthusiasm for it .
我对这件事鼓不起劲来。 |
| 2. | Why do you look so down today ?
您今天看来怎么这样不起劲呀？ |
| 3. | You put me up for a minute, but now i'm stupid again .
你把我搅动了一阵子，可是现在我又提不起劲了。 |
| 4. | He paused, dispirited despite his effort to get a cheerful note into his voice .
他停了一下，虽然尽量想使声调显得愉快些，但还是提不起劲来。 |
| 5. | In spite of my efforts the boy remained passive
尽管我费了很大力气，那个男孩还是不起劲。 |
| 6. | Your lack of interest will work against you when your employer gets to know
你工作不起劲，老板要是知道就会对你不利。 |
| 7. | I wish i had a glass of beer ; but i can t get up the gumption to go down to the village an get it
天呐，我真想喝一杯啤酒，可又鼓不起劲下村子里去。 |
| 8. | Justin : i felt that way about english class in high school too . i didn ' t like studying literature
贾丝汀：我在上高中时感到学英文的方法也提不起劲来。我也不喜欢文学。 |
| 9. | " it s worth considering , " martin replied ; " but it doesn t seem worth while enough to rouse sufficient energy in me
“那就值得考虑了， ”马丁回答， “不过我似乎还鼓不起劲来。 |
| 10. | You probably have the experience that in the spring , you often feel tired when waking up in the morning and lose momentum during the day
相信大家都有这样的经验，在春天的日子里，早上醒来时特别觉得困倦，日间也是提不起劲。 |
