| 1. | Shock and bump tests on measuring relays and protection equipment
量度继电器和保护装置的冲击与碰撞试验 |
| 2. | The relation between collisional absorption of the em - wave and the plasma density , plasma collision frequency , and incident wave frequency is obtained
给出了不均匀非磁化等离子体密度、等离子体碰撞频率、电磁波频率与碰撞吸收的关系。 |
| 3. | American chinese live in the country where the dominant culture belongs to the hesperian civilization . they have to confront the conflicts between oriental and hesperian civilization
美国华人身处西方文化氛围浓郁的国度，直接承受着东西方文明的冲突与碰撞。 |
| 4. | The new old legal culture , legal cultural conflict and dazzling spark that appear in the course of colliding of chinese and western in the latter stage of qing dynasty
清末十年的刑律改革是中国近代历史上新旧法律文化、中西法律文化冲突与碰撞过程中出现的一次耀眼的火花。 |
| 5. | An operational pause ensued at the center of the front while armored forces from army group center struck south to link up with forces striking northward from army group south
当装甲的力量从军队小组中心碰撞南部与碰撞向北从军队小组的力量连接南时，操作的停留接着而来了在前面的中心。 |
| 6. | Besides , this program also shows the audience people ' s different understanding and choice of economic life through stories of ordinary people living in beijing and hong kong , so as that people could learn from each other
《京港同行》把目光聚焦在经济背后的“人”身上，通过故事性的描述，来诠释香港人和北京人在共同发展中的融合与碰撞，以及合作的现状与未来。 |
| 7. | The system of the computer - assisted instruction and simulation for preventing collision is a multimedia courseware of research and development against above - mentioned situations and it aims at using the advanced teaching means to improve the teaching results
船舶避碰计算机辅助教学与碰撞局面模拟系统就是针对上述形势而研究开发的一个多媒体课件，旨在运用先进的教学手段，提高教学效果。 |
| 8. | Advanced 2d particle systems allowing to create effects like smoke , explosions , magic etc . ; particle systems manager ; timing and movement functions ; bounding box calculation and collision detection ; water , lenses , page wraps , twists and even real - time morphing effects
高级的2d粒子系统可以制造出烟雾，爆炸，魔术等等的效果；粒子系统管理器；定时与运动功能；范围框计算与碰撞检测；液体，晶体，纸张的包裹，扭曲和连续即时变形的效果。 |
| 9. | Firstly on the basis of summarizing the research results , this paper deeply discusses the calculating model to analyze the instantaneous motion state in the vehicle collision , the interrelation among the every moving mechanics parameters in the every phase of the collision
本文首先在总结前人研究的基础上，分析了车对车碰撞作用瞬间状态的计算模型及碰撞恢复系数与碰撞前、后速度的关系，介绍了gim轮胎理论模型的简化形式，建立了碰撞后车辆动力学模型。 |
| 10. | In order to make the theoretical calculation feasible , we first obtain an analytical formalism of partial integrals with respect to the coordinates of the core and target in the phase - shift functions and their cross terms of scattering matrix elements , if the density distributions of the core and target are fitted to a few gaussian forms . then the rest multidimensional integrals with respect to the impact parameter and coordinates of halo nucleons are performed by a monte carlo method
为使理论计算变得可行，我们在核芯和靶核密度采用多个高斯分布拟合的情况下，解析求解了各个散射矩阵元中的光学相移函数及交叉项含有的与晕核核芯、靶核密度分布有关的积分;同时对与碰撞参数和晕核子坐标有关的积分(八重以上，并且积分维数随晕核子数很快增加)采用蒙特卡洛方法计算。 |
