Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "世态炎凉" in English

English translation for "世态炎凉"

[ shìtàiyánliáng ] 
the fickleness of the world; fickleness of human friendships; inconstancy of human relationships; the feelings of people alter.; warmth or coldness is the way of the world -- people are friendly or unfriendly, depending on whether one is successful or not
Example Sentences:
1.She is unschooled in the way of the world
她不懂人情世故;她丝毫不懂世态炎凉
2.- well , you quit . - tough town
-是啊,你退出了-世态炎凉
3.Well , you quit . - tough town
是啊,你退出了-世态炎凉
4.Well , you quit . - tough town
是啊,你退出了-世态炎凉
5.Young men who have reason to fear that they will be killed in battle may justifiably feel bitter in the thought that they have been cheated of the best things that life has to offer
但是对于老年人来说,他们已经饱经风霜,深知世态炎凉,而且可能已经功成名就,所以,对于死亡,也就看淡了很多。
6.During the middle period of qing dynasty , there was a famous writer named wu jingzi . athough he attended the examination in jiangnan examination school many times , he failed in an imperial examination . as no results , he began writing
在我国清代中叶,有一位著名的讽刺小说家,他曾经多次参加清代的科考,终因名落孙山,看透世态炎凉,积十年
7.Nanjing confucius temple is for consecrating and worshipping confucius , the great thingker and educator of ancient china . nanjing confucius temple was built in song dynasty a . d . 1034 and expanded in east jin dynasty . these architecture was ruined and rebuilt
在我国清代中叶,有一位著名的讽刺小说家,他曾经多次参加清代的科考,终因名落孙山,看透世态炎凉,积十年之功夫写成了我国著名的讽刺小说儒林外史。
8.Now time is feb of 2006 , perhaps one of them was tired with the affair ; tired with watching some girl naked on the screen of the computer ; when he walked by a news stand , he found a magazine told people throw off the mask and build a love protection area in the dangerous zone
时间至2006年的2月,或许他们中的某个已经厌倦在情人家中喝阿二靓汤,厌倦在网络上看某个女孩脱下衣服,但经过报摊买下一本情人节的应景杂志时,他会发现,一本曾告诉过人们要摘下面具立即爱的杂志,已体察到世态炎凉,并呼吁在爱情的高危地带建起一个爱情保护区。
Similar Words:
"世所仅见" English translation, "世所周知的" English translation, "世态" English translation, "世态人情" English translation, "世态喜剧" English translation, "世天劫" English translation, "世田" English translation, "世田谷" English translation, "世田谷电子公司" English translation, "世田谷区" English translation