| 1. | World area forecast system wafs
世界区域预报系统 |
| 2. | Forecast significant weather charts and wind temperature charts from world area forecast system , and
由世界区域预报系统发送的重要天气预报图 |
| 3. | Forecast significant weather charts and windtemperature charts from world area forecast system , and
由世界区域预报系统发送的重要天气预报图； |
| 4. | Two world area forecast centres wafcs at london and washington broadcast the wafs products via satellites . the hko receives the satellite broadcasts from wafcs
分别位于伦敦及华盛顿的两个世界区域预报中心wafc通过人造卫星广播世界区域预报系统的产品。 |
| 5. | Two world area forecast centres ( wafcs ) at london and washington broadcast the wafs products via satellites . the hko receives the satellite broadcasts from wafcs
分别位于伦敦及华盛顿的两个世界区域预报中心( wafc )通过人造卫星广播世界区域预报系统的产品。 |
| 6. | In the icao framework , the world area forecast system wafs provides meteorological authorities and authorized users with aeronautical weather information required for international air navigation , such as aeronautical weather messages in text format and weather charts
在国际民用航空组织架构下，世界区域预报系统wafs为各气象部门及认可用户提供国际航空所需的航空气象资料，包括文字形式的飞行气象情报和天气图等。 |
| 7. | In the icao framework , the world area forecast system ( wafs ) provides meteorological authorities and authorized users with aeronautical weather information required for international air navigation , such as aeronautical weather messages in text format and weather charts
在国际民用航空组织架构下，世界区域预报系统( wafs )为各气象部门及认可用户提供国际航空所需的航空气象资料，包括文字形式的飞行气象情报和天气图等。 |
| 8. | Very small aperture antenna terminal vsat equipment has been installed at the hong kong observatory and chek lap kok for reception of the wafc london broadcast . the vsat equipment occupies very small space . it consists of an antenna and a receiver for reception of the satellite data stream and a data processing workstation for processing and display of the wafs information to forecasters and for incorporation into flight documents
天文台在总部及赤角分别安装了甚小天线地面站vsat ，以接收伦敦世界航空区域预报中心的广播，这套仪器占地甚小，包括天线及接收器，用以接收人造卫星数据，也包括数据处理工作站，用以处理并显示世界区域预报系统的资料，让航空预报员参考及用以制作飞行气象文件。 |
| 9. | Very small aperture antenna terminal ( vsat ) equipment has been installed at the hong kong observatory and chek lap kok for reception of the wafc london broadcast . the vsat equipment occupies very small space . it consists of an antenna and a receiver for reception of the satellite data stream and a data processing workstation for processing and display of the wafs information to forecasters and for incorporation into flight documents
天文台在总部及赤?角分别安装了甚小天线地面站( vsat ) ，以接收伦敦世界航空区域预报中心的广播，这套仪器占地甚小，包括天线及接收器，用以接收人造卫星数据，也包括数据处理工作站，用以处理并显示世界区域预报系统的资料，让航空预报员参考及用以制作飞行气象文件。 |
