| 1. | So the fifth day of creation ended .
创世的第五天就这样结束了。 |
| 2. | "i'll live on antelope till the end of my days. "
“我愿意吃一世的羚羊肉。” |
| 3. | It narrates the unconstitutional acts of james ii .
它历数了詹姆斯二世的违法行为。 |
| 4. | His family goes back to the time of queen elizabeth i .
他的家族渊源可回溯到伊丽莎白女王一世的时代。 |
| 5. | Shakespeare lived in the glorious days of queen elizabeth i .
莎士比亚生活在女王伊丽莎白一世的全盛时期。 |
| 6. | It was his hereditary office to close the gates of salvation .
他传统的任务就是去结束梵天降生救世的典礼。 |
| 7. | My friend gave us an account of a sober citizen who died a few days since .
我的朋友向大家谈起不几天前去世的某位正派的公民。 |
| 8. | Across the channel, a restored monarchy under charles ii was trying to find its feet .
海峡对岸，查理二世的复辟王朝正竭力在国内站稳脚跟。 |
| 9. | Thousands of lanterns slowly drifted out to sea guiding the dead on their return journey to the other world .
数以千计的灯笼慢慢漂出海去，引导亡灵登上去阴世的归程。 |
