| 1. | Keep sufficient business records for at least 7 years
备存足够的业务记录最少7年 |
| 2. | Bill : please give this photocopy of sales report to sue
比尔：请将这份业务记录影印本交给苏。 |
| 3. | The law provides for a maximum penalty of 100 , 000 for such non - compliance
纳税人违反保存业务记录的规定，最高可被罚款十万元。 |
| 4. | We are actively involved in both buy - side and sell - side assignments
无论是作为交易的卖方顾问还是买方顾问，我们都有活跃的业务记录。 |
| 5. | The unit also successfully prosecuted a practicing accountant who failed to maintain sufficient business records
此外，实地审核及调查科亦成功检控一名执业会计师没有存备足够的业务记录。 |
| 6. | The chairman and an executive director of a publicly listed company were charged for alleged fraud offences
廉政公署落案起诉一名上市公司主席及一名执行董事，控告他们涉嫌就公司的业务记录及股票交易进行欺诈。 |
| 7. | Telecommunications - integrated services digital network management - service profile verification and service profile management - isdn interface management services
电信.集成服务数字网络管理.业务记录验证和业务记录管理. isdn接口管理设备 |
| 8. | In addition to carrying out audits on business records , the field audit group also carries out verification of the correctness of rental incomes reported by property owners
除了查阅业务记录外，实地审核组亦会核实物业拥有人所申报的租金收入是否正确。 |
| 9. | In addition to conducting audits on businesses , the unit also carries out verification checks on the correctness of rental income reported by property owners
物业税查核除了查核业务记录外，实地审核及调查科亦会核实物业拥有人所申报的租金收入是否正确。 |
| 10. | Employers will have to monitor their record keeping system so as to ensure that the taxable benefits for each individual employee can be properly reported , as from 1 april 2003 , in
雇主须检查自己的业务记录制度，以确保有足够的记录，以助计算由2003年4月1日起要课税的员工旅游福利并按税例将这类福利申报在： |
