Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "两利" in English

English translation for "两利"

[ liǎnglì ] 
be good for both sides; benefit both
Example Sentences:
1.Otherwise , they could have been inconvenient
和则两利,破则两害。
2.Conclusion one : china and the united states both gain from peaceful coexistence , and lose from conflicts
第一个结论:中美两国和则两利,斗则俱伤。
3.In order to finding the best structure of fleets , the nonlinear optimization method is adopted in chapter five , studying distributing ships for certain navigation line
木沦义汁次将几川十船w选优方刑,通过对单船和船队两利叫讣、汀比状忐1八喉
4.The mutual benefit between the two countries will lead to a win - win situation , and both sides are supposed to take active measures to further promote the bilateral relationship to benefit their peoples and the world peace
中俄两国共同的国家利益决定了中俄关系“和则两利”的重要性,双方都应该采取积极的措施推动中俄关系的健康发展,造福两国人民,维护世界和平。
5.University general education sets its major goal in civic education , and the cultivation of noble civic spirit must be founded upon the firm rock of general education , the two sections are to each other as wheels to a car or wings to a bird
也就是说,通识教育是以公民养成作为重要的教育目标,而倡导公民的培养也必须以通识教育为其基础,两者如车之两轮,乌之两翼,是一种分则两伤,合则两利的关系。
6.Of course , india ' s international strategy also created a favorable peripheral environment of peace for chinese economic development . to some extent , indian powers balanced strategy not only improved the relations between india and china but also checks and balances . although
双方从历史中得到宝贵启迪,即睦邻友好、加强合作、共同发展、互利共赢,符合两国的根本利益,中印和则两利、斗则两伤。
7.As the emphasis of this paper , the third chapter focuses on how to build the chinese oil enterprises into giant oil companies to meet the market economy so and international competition . with adoption of comparison study method , this chapter studies the theories concerning the corporate strategic management and borrows experiences in managerial pattern and decision - making pattern from foreign oil giants . facing the increasingly intense competition and the rising demand for energy with large foreign oil companies access into the chinese oil market , it is necessary to boost the competitiveness of china ' s oil enterprises so that they can take advantage of the resources and market both at home and abroad and implement the wto - oriented development strategies , including integration strategy , diversification strategy , conglomeration strategy , internationalization strategy , petroleum price strategy , oil refining and distribution strategy , innovation strategy and corporate image strategy
作为本文的重点,在解决行业管理体制和企业内部运行机制的问题后,本文第三章根据企业战略管理有关理论,运用比较研究的方法,在对国外大石油公司管理模式和战略制定模式进行研究的前提下,以把中国石油企业打造成适应市场经济和国际竞争的大石油公司为战略出发点,面对国外大石油公司纷纷进入中国石油市场、竞争不断加剧、能源需求不断增加等挑战,从培养中国石油企业核心竞争力的角度,以两利用两种资源、两个市场为基础,比较全面地提出了中国石油企业在加入wto后的发展战略,主要包括:一体化战略、多样化战略、集团化经营战略、国际化经营战略、石油价格战略、石油炼制与销售战略、创新战略和企业形象战略。
8.The second part of this paper takes the horizontal theory as the tool to introduce and comment several kinds of representative humanity theory . they include the theory of original goodness of human nature represented by confucius and mencius , the theory of original evil of human nature declared by xunkuang and hanfei , the theory of non - original human nature claimed by gaobuhai wangling and sushi , the theory of original goodness and evil of human nature represented by shishuo yanxiong and simaguang , the theory of three kinds of original human nature , the theory of original dualism human nature claimed by zhangzai ercheng and zhuxi , and egoism altruism and the theory of egosim and altrusim prevailing in the west
文章第二部分是以平面理论为工具对几种有代表性的人性理论进行介绍和评述的,包括以孔子、孟子为代表的性善论:以荀况、韩非为代表的性恶论;以告不害、王令、苏轼为代表的性本无论;以世硕、扬雄、司马光为代表的性善恶混说;以董仲舒、王充、荀悦为代表的性三品论;以张载、二程、朱熹为代表的性二元论以及流行于西方的利己主义、利他主义和己他两利主义。
Similar Words:
"两泪交流" English translation, "两泪如麻" English translation, "两泪汪汪" English translation, "两泪涔涔" English translation, "两棱的" English translation, "两立" English translation, "两粒" English translation, "两粒茧防止板" English translation, "两力构件" English translation, "两联滑动齿轮" English translation