English translation for "个人经营"
|
- individual operation
Related Translations:
经营判断原则: the business judgment rule 个人界限: personal boundaries 个人用户: individual userpersonal user 国家元首个人: head of state ratione personae
- Example Sentences:
| 1. | Furthermore , not all the convenience stores , privately owned shops , and super - markets accept the credit cards 便利店和个人经营的店、超市等也有不能刷卡的。 | | 2. | In 1939 , cheney and bruis , sons of braose miyaco successively joined the company and this personal shop becoming a family business 1939年, braosemiyaco的儿子cheney 、 bruis相继加入公司,这家个人经营的商店因此而转变为家族经营。 | | 3. | The debts of an individual business or a lease - holding farm household shall be secured with the individual s property if the business is operated by an individual and with the family s property if the business is operated by a family 第二十九条个体工商户农村承包经营户的债务,个人经营的,以个人财产承担家庭经营的,以家庭财产承担。 | | 4. | Article 29 the debts of an individual business or a leaseholding farm household shall be secured with the individual ' s property if the business is operated by an individual and with the family ' s property if the business is operated by a family 第二十九条个体工商户、农村承包经营户的债务,个人经营的,以个人财产承担;家庭经营的,以家庭财产承担。 | | 5. | Article 18 the capital investment necessary for the conditions for the safe production of the production and business operation entities shall guaranteed by the decision - making organ and major persons - in - charge of the production and business operation entities or the investors of the private enterprises who shall be responsible for the aftermaths of insufficient capital investment necessary for safe production 第十八条生产经营单位应当具备的安全生产条件所必需的资金投入,由生产经营单位的决策机构、主要负责人或者个人经营的投资人予以保证,并对由于安全生产所必需的资金投入不足导致的后果承担责任。 | | 6. | Article 89 where any production and business operation entity enters into any agreement with any of the employees to exempt or mitigate the liabilities that it has to undertake due to casualties of employees in production safety accidents , such agreements shall be invalid , and the major person - in - charge of the production and business operation entity or the investor of the individually run business shall be fined not less than 20 , 000 yuan but not more than 200 , 000 yuan 第八十九条生产经营单位与从业人员订立协议,免除或者减轻其对从业人员因生产安全事故伤亡依法应承担的责任的,该协议无效;对生产经营单位的主要负责人、个人经营的投资人处二万元以上十万元以下的罚款。 | | 7. | Article 32 administrative agencies and organizations authorized with administrative powers of public affairs by laws and regulations shall not abuse their administrative powers by limiting , or limiting in disguised form , organizations or individuals by requiring them to deal , purchase , or use commodities provided by designated undertakings 第三十二条行政机关和法律、法规授权的具有管理公共事务职能的组织不得滥用行政权力,限定或者变相限定单位或者个人经营、购买、使用其指定的经营者提供的商品。 |
- Similar Words:
- "个人经济文件" English translation, "个人经历" English translation, "个人经历(自传)" English translation, "个人经历;传记" English translation, "个人经验" English translation, "个人警报辐射剂量仪" English translation, "个人警报剂量仪" English translation, "个人警告" English translation, "个人竞技运动" English translation, "个人救生包" English translation
|
|
|