| 1. | They were the mainstay in the war of resistance against japan .
他们是抗日战争的中流砥柱。 |
| 2. | The five engineers of real learning are the mainstays of that small factory .
那五位具有真才实学的工程师是这个小厂的中流砥柱。 |
| 3. | Come here . my big boy , giant in the family
过来我的大男孩，家族的中流砥柱 |
| 4. | Family businesses are mainstays of german and italian industry
家族企业是德国和意大利工业的中流砥柱。 |
| 5. | His poetic achievement stands at the center of modern literature
他是最优秀的英文诗人之一，是现代文学的中流砥柱。 |
| 6. | Assembly line work has been one of the mainstays of the robotics industry
装配线工作已经成为机器人技术工业的一个中流砥柱。 |
| 7. | Most of the previous winners played pivotal roles in their alumni associations
过去荣膺此奖项的校友，大多是南大各校友会的中流砥柱。 |
| 8. | The housing department plays a vital role in the development of public housing in hong kong
房屋署是整个香港公共房屋发展历程的中流砥柱。 |
| 9. | Will recoba move on loan somewhere or could he be a mainstay of the team next season
雷科巴会被租借到什么地方或是他将是下个赛季球队的中流砥柱？ |
| 10. | Small and medium brokerage firms have been the mainstay of the development in the securities industry
中小型经纪行过去一直是证券业发展的中流砥柱。 |
