| 1. | His speech cast a chill over the hospital .
他的话使全医院为之寒心。 |
| 2. | We were stunned with [by] the sudden news .
这突然的消息使我们为之愕然。 |
| 3. | Her sudden resignation took us all by surprise .
她突然辞职，我们都为之愕然。 |
| 4. | We were thunderstruck by the death of the president .
总统之死使我们为之惊愕。 |
| 5. | The entire office is excited .
于是整个事务所为之哗然。 |
| 6. | The news excited everybody .
消息传来，人人为之兴奋。 |
| 7. | The news excited everyone .
消息传来，人人为之鼓舞。 |
| 8. | There was no one who was uninspired .
莫不为之鼓舞。 |
| 9. | Tom was soon head over heels in love with her .
汤姆一下子就爱上了她，而且为之倾倒。 |
| 10. | Everybody feels excited about it .
无不为之高兴。 |
