| 1. | This special on - line service is only available for those 这是专为经百瑞公司授予 |
| 2. | Invalid characters are encoded as a modified base 64 character 无效字符被编码为经修改的base 64字符。 |
| 3. | Ureteral catheterization ( double j stent ) was performed , and the patient ' s symptoms improved progressively 诊断上主要工具为经静脉肾脏肾盂摄影。 |
| 4. | Marks an executable as having been tested to be compatible with windows data execution prevention feature 将可执行文件标记为经测试与windows数据执行保护功能兼容。 |
| 5. | According to the schedule to the sweeteners in food regulations cap . 132u , permitted sweeteners include the followings 根据食物内甜味剂规例第132u章的附表,下列为经准许的甜味剂: |
| 6. | Fmp was defined as the initial day of the last menstrual period preceding 12 consecutive months of amenorrhea , identified retrospectively Fmp的定义为经回顾性分析,自末次月经第一天始连续12个月闭经。 |
| 7. | Dh has also started measuring the body temperature of inbound passengers arriving in hong kong via hung hom and lo wu with effect from 0600 hrs of 24 april 由4月24日早上6时起,卫生署亦已开始为经红?及罗湖入境的抵港人士安排量度体温。 |
| 8. | This course aims at exploring twentieth - century english novel from diverse perspectives , including gender , race , religion , class , and narrative strategies 本课程以国族、性别、宗教、阶级差异等主题为经,小说技巧为纬,探讨本世纪英国小说。 |
| 9. | 11 . dh has also started measuring the body temperature of inbound passengers arriving in hong kong via hung hom and lo wu with effect from 0600 hrs of 24 april 11 .由4月24日早上6时起,卫生署亦已开始为经红?及罗湖入境的抵港人士安排量度体温。 |
| 10. | But conflict in the middle east has brought seychelles an unexpected bonus : western warships stop off [ 3 ] in the islands , which offer rest and recreation 不过,中东冲突已经给塞舌尔带来了一份意外收获? ?该岛为经停的西方战船提供休闲和娱乐场所。 |