| 1. | He must fill his head first with a thousand questions of authenticity of manuscript, and correctness of translation . 他脑子里首先一定会疑窦丛生,反复思考手稿是否可靠,翻译是否正确之类的问题。 |
| 2. | Why do you wear beautiful dresses ? and things like that 为什么穿这么漂亮?之类的问题。 |
| 3. | ' and then highlight technologies being developed by siemens 之类的问题,然后重点宣传西门子开发出的技术。 |
| 4. | Now you ought to remark on the size of the room or the number of couples 你就得谈谈舞池的大小以及有多少舞伴之类的问题 |
| 5. | The way things are 之类的问题 |
| 6. | These include skin disorders like exener ( eczema ) and problems such as kidney failure or liver disease 这些症状包括湿疹、肾衰竭或肝病之类的问题。 |
| 7. | Some of these questions include things like who owns the backend data for a particular component 其中一些问题包括诸如“用于特定组件的后台数据归谁所有”之类的问题。 |
| 8. | Web services and soa can address these issues of providing either a simple abstraction layer or an intelligent one Web服务和soa能涉及提供简单的抽象层还是智能抽象层之类的问题。 |
| 9. | It addresses issues like p2p file sharing , p2p application services , and collaborative distributed computing 它解决了象p2p文件共享、 p2p应用程序服务和协作的分布式计算之类的问题。 |
| 10. | I talked about the dance , and you ought to make some kind of remark on the size of the room , or the number of couples . 我既然谈了跳舞,你就得谈谈舞池的大小以及有多少对舞伴之类的问题。 ” |