| 1. | Pen went downstairs, his heart reproaching him for his absurd behaviour to laura, whose gentle and imploring looks followed and rebuked him .
潘走下楼去，他的心一直在为他对露拉的乖谬态度责备自己，她那温柔而恳求的目光始终在他眼前申斥着他。 |
| 2. | Put away from thee a froward mouth , and perverse lips put far from thee
24你要除掉邪僻的口，弃绝乖谬的嘴。 |
| 3. | Put away from you a deceitful mouth and put devious speech far from you
箴4 : 24你要除掉邪僻的口、弃绝乖谬的嘴。 |
| 4. | For they are a generation of perversions , children in whom is no faithfulness
他们本是乖谬的一代，心里无忠信的儿女。 |
| 5. | Better a poor man whose walk is blameless than a fool whose lips are perverse
1行为纯正的贫穷人、胜过乖谬愚妄的富足人。 |
| 6. | The mouth of the righteous brings forth wisdom , but a perverse tongue will be cut out
义人的34口，滋生智慧；乖谬的舌，必被割断。 |
| 7. | The mouth of the just bringeth forth wisdom : but the froward tongue shall be cut out
义人的口结出智慧的果子，乖谬的舌头必被割除。 |
| 8. | The tongue that brings healing is a tree of life , but a deceitful tongue crushes the spirit
温良的舌，是生命树；乖谬的嘴，使人心碎。 |
| 9. | The mouth of the just bringeth forth wisdom : but the froward tongue shall be cut out
箴10 : 31义人的口、滋生智慧乖谬的舌、必被割断。 |
