| 1. | He retrieved the motel key hidden in the carburetor air filter .
他拿回了藏在气化器里的汽车旅馆的钥匙。 |
| 2. | Diana : there must be one thing they forgot to hide
戴安娜：肯定有他们忘了藏的东西。 |
| 3. | He found the money secreted in a drawer
他找到了藏在抽屉里的钱。 |
| 4. | Michael has an elaborate plan and is covered in tattoos that are a cryptic map of the prison
迈克尔拥有一个周密的计划并在身上刺满了藏有监狱地图的纹身。 |
| 5. | " certainly , " continued the old lady , " and the person in question arrived at la mignotte yesterday evening , as i was saying she would
“是的， ”老太太又说道， “而且这个女人昨天晚上到了藏娇楼，这事我已经说过了。 |
| 6. | Grand building was constructed on the slope of the hill , which demonstrates a combined style of t1betan and han architecture
全部建筑依山势垒砌，群楼重叠殿宇磋峨，气势雄伟体现了藏式建筑的特色和汉藏文化融合的风格。 |
| 7. | The difference of capillary and vein and artery in structure decides that it is different from vein and artery on ownership of five organs
讨论了藏血与用血、裹血在功能上的差异，由于毛细血管在结构上与动静脉血管有著显著的差异，决定了其在五藏归属上不同于动静脉血管。 |
| 8. | That has fuelled the soaring price of mastiffs , with a perfect specimen now fetching as much as ? 250 , 000 ( $ 594 , 000 ) - up from just under ? 100 in the late 1990s
这助长了藏獒价格飞涨。一个完美的样品，售价现已达250000英镑（ 594000美元） 。而在20世纪90年代后期，最高价还不足100英镑。 |
| 9. | The morphological baits , distribution and population dynamics , habitat and feeding , grouping and migration , social behaviors , and breeding of pantholops hodgsoni were reviewed in the paper
摘要综述了藏羚的形态学特征、分布与种群动态、生境与食性、集群与迁徙以及社群行为与繁殖等。 |
| 10. | I took the sack of corn meal and took it to where the canoe was hid , and shoved the vines and branches apart and put it in ; then i done the same with the side of bacon ; then the whisky - jug
我拿了那袋玉米粉，拿到了藏那只独木小舟的地方，拨开了藤萝枝桠，放到了小舟上。接着把那块腌肉和威士忌酒瓶放到了小舟上。 |
