| 1. | For more about extradition procedures , you can click onto
欲进一步了解引渡的程序，可浏览反贪实录调查事件簿之 |
| 2. | 26 public housing blocks case
公屋案事件簿 |
| 3. | The escort - log of events
押解事件簿 |
| 4. | Affiliate book sales
麦田圈事件簿 |
| 5. | Rthk debuts " privacy special " on saturday exploring privacy issues in consumption , net surfing and employment
港台剧集私隐事件簿周六推出消费互联网雇佣私隐问题逐一探讨 |
| 6. | Rthk debuts " privacy special " on saturday exploring privacy issues in consumption , net surfing and employment ( jointly issued by the pco and rthk )
港台剧集私隐事件簿周六推出消费互联网雇佣私隐问题逐一探讨 |
| 7. | Edwin mak , executive producer of " privacy special " , says that while personal privacy has become a topic of wide social concern in recent years , rapidly advancing information technology has further rendered the issue an indispensable one too important to neglect
私隐事件簿监制麦世亮表示，近年私隐已成为广受社会人士关注的话题，一日千里的资讯科技更令有关问题不容忽视。 |
| 8. | Rthk s " privacy special " will examine privacy issues from a multitude of perspectives in hopes of foregrounding the message of privacy , enhancing the public s consciousness about privacy preservation and stimulating greater involvement in related discussions in society
港台电视部推出私隐事件簿节目，多角度探讨私隐问题，期望带出有关讯息，提高市民保护私隐的意识，同时引发更多社会人士的讨论。 |
| 9. | Radio television hong kong ( rthk ) is joining forces with the office of the privacy commissioner for personal data to launch " privacy special " , the very first tv drama exploring personal privacy issues , in a bid to arouse social concern about the preservation of personal data and privacy issues , at the same time reminding public members of the appropriate preventive actions to take
香港电台电视部与个人资料私隐专员公署合作，推出首出探讨个人私隐问题的电视剧集私隐事件簿，藉以引起社会对保护个人资料及私隐方面的关注，同时提醒大众如何作出适当的防范。 |
| 10. | The focus of the second episode will be a reflection of the threats to personal privacy posed by internet and technological developments . the third episode turns to the employer - employee relationship and explores the extent to which personal privacy is to be respected with regard to work locations . with a macro - perspective , the fourth episode will examine hong kong s progress in the protection of privacy and explore the existing contradiction and balance to be struck between personal privacy and public interests
一连四集的私隐事件簿透过戏剧与个案演绎，分别反映私隐被侵犯或非法盗取个人资料的各种情况：第一集重点在于消费与商业活动中的私隐问题；第二集将集中反映网上及科技的发展对私隐造成的威胁；第三集讨论雇主与雇员之间，在工作地点方面私隐应受尊重的尺度；第四集则从宏观角度，探索本港在保护私隐方面的进度，及研究私隐与公众利益之间的矛盾及平衡。 |
