| 1. | In the evening the rosy clouds were gorgeous
傍晚的云霞绚丽多彩。 |
| 2. | Ding xiaoling ; li yunxia
丁小凌;李云霞 |
| 3. | Can t see the sunshine from the rain when i think of you then the world is allright with me
守著春天的火焰笑问天上的云霞我该不该细细想她 |
| 4. | Where it was once desirable to trail clouds of glory , they now require emissions credits
在那些曾经向往着可以拖曳荣耀的云霞的地方，它们现在需要排放额度。 |
| 5. | Professor nevill told the bbc he did not envisage the current women ' s record for the 1500m - held by qu yunxia of china - ever being broken
内维尔教授告诉英国国际广播公司说他无法设想目前由中国选手曲云霞保持的女子1500米世界记录有一天会被打破。 |
| 6. | Professor nevill told the bbc he did not envisage the current women ' s record for the 1500m - held by qu yunxia of china - ever being broken
内维尔教授告诉英国国际广播公司说他无法设想目前由中国选手曲云霞保持的女子1500米世界记录有一天会被打破。 |
| 7. | This was one of the races won by kelly holmes at last year ' s athens olympics in a time of 3 : 57 . 90 , well below qu yunxia ' s 3 : 50 . 46 set in beijing in 1993
在去年的雅典奥运会上，英国选手凯莉o霍尔姆斯以3分57秒90的成绩获得了该项目的金牌，但这一成绩远远落后于曲云霞1993年在北京创造的3分50秒46的世界记录。 |
| 8. | Especially when the double ninth fescival cornes , thousands of leares turn red by the frost , or turn into orange or turn from yellow into scarlet , forming a magnificent . red picture scroll , is known as “ one hundredmile of rosy clouds ”
尢其重阳之际，万叶经霜，或由绿变为橙黄，或由黄变为猩红，构成一幅雄壮的红色画卷，其壮美神韵，被称为“百里云霞” 。 |
| 9. | Fisherman s wharf s wooden path is in the right side of anyi bridge close to anping harbor . all family can take a walk here and enjoy the view of this harbor . it also provides chairs and tables for tourists
安平渔人码头木栈道位于安平区安亿桥南下右侧区域，临靠安平渔港，提供游客携家散步，游览港边景色，内设有桌椅供游客休憩，黄昏时刻，面对港岸，享受天边云霞及夕阳西下美景。 |
| 10. | This was one of the races won by kelly holmes at last year ' s athens olympics in a time of 3 : 57 . 90 , well below qu yunxia ' s 3 : 50 . 46 set in beijing in 1993 . but professor nevill stressed that the public would never lose interest in athletics , even if new records were no longer set
在去年的雅典奥运会上，英国选手凯莉o霍尔姆斯以3分57秒90的成绩获得了该项目的金牌，但这一成绩远远落后于曲云霞1993年在北京创造的3分50秒46的世界记录。 |
