| 1. | All the horizons end at the mine elevator .
一进入井的罐笼所有的视野也就消失了。 |
| 2. | A tear rolled from his eye into the depths of the well .
一颗眼泪由他眼里一直落到了井的深处。 |
| 3. | Let the center of the global coordinates be chosen at the center of the shaft .
将总坐标的中心选于升降机井的中心处。 |
| 4. | It describes unsteady flow toward a discharging well in an extensive aquifer .
它描述位于广阔含水层中的抽水井的非稳定流。 |
| 5. | Powerful cranes raised it, and held it suspended over the mouth of the cylinder .
几架强大的起重机抓起它，把它悬在铁井的上空。 |
| 6. | The purpose of ip logging is to determine the depth and geometry of the polarizable bodies .
IP测井的目的在于确定极压体的深度和形状。 |
| 7. | The outflow of steam from one well can be more than 100 tons per hour, but such wells are exceptions .
一口井的蒸汽流量能超过100吨小时，但这种井是一种例外。 |
| 8. | At the sides of the well the magnetic field lines are quite high and rise steeply above the galactic plane .
在井的四边，磁力线相当高，并急剧地升到银道面以上。 |
| 9. | Well injection rates in a particular area would initially be generally similar to pumping, offtake, rates .
对一个具体地段来说，井的注水速率开始时应当接近抽水速率。 |
| 10. | During the eight months employed in the excavation the preparatory works of the casting had simultaneously been carried on with extreme rapidity .
在掘井的这八个月间，铸造的准备工作也在火速地进行。 |
