English translation for "享受利益"
|
- benefit
Related Translations:
比享受: ostentatious behavior and pleasure-seeking 享受生活: enjoy firstfeel good about life 享受失业救济金: enjoy unemployment pension 享受的源泉: a source of comfort
- Example Sentences:
| 1. | We encourage a honesty , allowance and integrity spirit inside the company , we hope our employees not only can exert their abilities as much as they like but can enjoy the profits , happy and accomplishment
我们在企业内部鼓励一种绝对正直、宽容诚实的团队精神，我们希望我们的员工在尽情发挥他们能力的同时充分享受利益、快乐和成就感。 | | 2. | In transforming scientific and technological achievements , the persons concerned shall abide by the principles of voluntariness , mutual benefit , fairness and good faith and shall , in accordance with law or contractual agreement , enjoy interests and bear risks
科技成果转化活动应当遵循自愿、互利、公平、诚实信用的原则，依法或者依照合同的约定，享受利益，承担风险。 | | 3. | Points out that the liability of danger is not the sanction to violations of law . the basic idea of the liability of danger lies in " the reasonable distribution of unlucky damages " . the main reasons are : ( 1 ) the doctrine of origin of danger , i . e . the owner or holder of enterprise , instrument , < | > r article assume the liability because they create the danger ; ( 2 ) doctrine of control of danger , i . e . the enterprise assumes the liability for it ? controls the danger in certain extent ; ( 3 ) doctrine of " enjoying benefit , assuming liability " , i . e . the owner or holder of enterprise , instrument , or article assume the liability because they enjoy the benefit ; ( 4 ) doctrine of allocation of losses , i . e . the damages occurred from the liability of danger should be dissipated through the price mechanism of commodity service and insurance system
Esser )在其名著《危险责任之基础与发展》 ( 1941年)一书中指出，危险责任不是对不法行为的制裁，危险责任的根本思想在于“不幸损害的合理分配” ，主要根据在于： ( 1 )危险来源说，即因为企业、物品或装置的所有人或持有人制造了危险来源，因而应承担责任； ( 2 )危险控制说，即企业在某种程度能控制这些危险，因此应负责任； ( 3 )享受利益负担危险说，即企业、物品或装置的所有人或持有人从其企业、装置或物品中获得利益，故理所当然应当负担风险； ( 4 )损失分摊说，因危险责任而生的损害赔偿，得经由商品服务的价格机能和保险制度予以分散。 |
- Similar Words：
- "享受节庆的气氛" English translation, "享受九折优惠" English translation, "享受快乐科技" English translation, "享受乐趣" English translation, "享受乐趣，玩得开心…" English translation, "享受利益的" English translation, "享受每个人的陪伴" English translation, "享受每一动作" English translation, "享受每一天" English translation, "享受美食" English translation
|
|
|
