| 1. | Sometimes, she would be quite familiar with me .
有时候她和我十分亲昵。 |
| 2. | Aileen flushed a little at his familiarity .
爱玲听了这种亲昵的话儿脸有点发红了。 |
| 3. | She was very affectionate with him .
她对他非常亲昵。 |
| 4. | The little girl picked up her pet dog and cuddle it .
这个小女孩抱起她心爱的小狗亲昵地搂着。 |
| 5. | Lorrie didn't stop going dead every time he touched her .
洛莉还是象一具僵尸那样对待他的亲昵。 |
| 6. | "drinker of the wind," the arab lovingly calls his horse .
阿拉伯人亲昵地称他的马为“饮风者”。 |
| 7. | She met brangwen's near vacant, intimate gaze .
她的目光与布兰文近在咫尺的茫然而亲昵的凝视相遇。 |
| 8. | He gave her one dear look through his redness and fled .
他红着脸向她投去亲昵的一瞥，然后跑开了。 |
| 9. | They were both the same, and it had produced first the intimacy .
两个人简直一样，正因为一样所以双方才始而亲昵。 |
| 10. | Melanie reached out and took scarlett's hand in a gentle confiding clasp .
梅拉尼伸出条臂膀，将思嘉莉特的手很亲昵地轻轻抓着。 |
