Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "人不知鬼不觉" in English

English translation for "人不知鬼不觉"

 
to do in complete secrecy

Related Translations:
神不知鬼不觉:  unknown to god or ghost
他人不知鬼不觉地溜走了:  he sloped off without being seen
欲使人不知除非己莫为:  the only way to kepeople from knowing sth. is not to do it
要想人不知除非己莫为:  if you don't want anybody to know it don't do it in the first place
基因食品让美国人不知所措:  biotech foods continue to produce mixed feelings in us
一些人不知道网络搜索机器人避免协议:  the robots exclusion protocol
我周围的人不知道引导的重要性:  people around me didn’t know the importance of facilitation
Example Sentences:
1.She contrived to slip away unobserved in the dusk of the afternoon .
她计划乘黄昏时候人不知鬼不觉地溜走。
2.The group turned about and saw cedarquist, who had come up unobserved in time to catch the drift of the talk .
大家转过身去,一看是西达奎斯特,他刚才人不知鬼不觉的走了过来,正好听清了他们谈话的大意。
3.The winter solstice having stealthily come on, the lowness of the sun caused the hour to seem later than it actually was .
冬至既然已经人不知鬼不觉地就来到了,所以低低的太阳,就把实在还早的时光弄得仿佛已经很晚了。
4.What if he turned his back , now , and disappeared mysteriously
他要是调头就走,人不知鬼不觉地消失了,那会有什么后果呢?
5.Now , he has his back towards me , thought i , and he is occupied too ; perhaps , if i walk softly , i can slip away unnoticed
“现在,他背对着我, ”我想, “而且全神贯注,也许要是我脚步儿轻些,我可以人不知鬼不觉地溜走。 ”
6.A grim spectre has crept upon us almost unnoticed , and this imagined tragedy may easily become a stark reality we all shall know
一个无情的幽灵正人不知鬼不觉地附上我们,而这个想象出来的悲剧也许会假戏真做,这我们都应该明白。
Similar Words:
"人不系统评价" English translation, "人不学" English translation, "人不在公司" English translation, "人不在衣装" English translation, "人不知,鬼不觉" English translation, "人不自私" English translation, "人布的" English translation, "人布扑慊对话人驳缒远曰" English translation, "人布扑慊相互作用" English translation, "人簿" English translation