| 1. | Window , select the warehouse control database
窗口中选择仓库控制数据库。 |
| 2. | Create the warehouse control database
创建仓库控制数据库 |
| 3. | Here are the steps for creating and initiating a new warehouse control database
下面是创建和启动新的仓库控制数据库的步骤： |
| 4. | If the warehouse control database is a remote database , you must catalog the node and the control database
如果仓库控制数据库是一个远程数据库，则必须对该节点和控制数据库进行编目。 |
| 5. | Note : the db2 data warehouse center login window allows you to switch among multiple warehouse control databases
注意： db2 data warehouse center的登录窗口将允许您在多个仓库控制数据库中进行切换。 |
| 6. | The warehouse control database contains the control tables that are required to store the data warehouse center metadata
仓库控制数据库包含存储数据仓库中心（ data warehouse center ）元数据所必需的控制表。 |
| 7. | Warehouse users and warehouse groups do not need to match the database users and database groups that are defined for the warehouse control database
仓库用户和仓库组不需要与为仓库控制数据库所定义的数据库用户和数据库组相匹配。 |
| 8. | Before you can set up replication in the db2 data warehouse center , you must create both capture and apply replication control tables
可以在db2 data warehouse center中设置复制之前，必须在仓库控制数据库和目标数据库中创建复制控制表。 |
| 9. | If you already have a warehouse on a previous version of db2 dwe , you can also use this process to migrate your warehouse control database to the current version
如果在以前版本的db2 dwe上已经有一个仓库，那么还可以使用此过程将仓库控制数据库迁移到当前版本中。 |
| 10. | From the warehouse control database management window , fill in the control database name , schema name , user id , and password , and create the warehouse control database
在仓库控制数据库的管理窗口中，填入控制数据库名、模式名（ iwh ） 、用户id和密码，并创建该仓库控制数据库。 |
