| 1. | Deputizing regional managing right and market - extending right 代理区域专营权市场拓展权 |
| 2. | Nicole : our current agent agreement breaks up the territory into regions 我们先行的代理协议把全国分成几个代理区域 |
| 3. | An agent can only operate within the marketing territory authorized by the principal 代理人只能在委托人所授权的代理区域内执行代理业务。 |
| 4. | 1 . choose the best company s turn to set up to keep the camp store in the agency the district , obtain super profits 1 .在代理区域内选择最佳商圈开设直营店,获取超级利润 |
| 5. | Acting provincial and regional agents can develop second class agency , take to number of a fee , and enjoy headquarters a special policy especially 2 .在代理区域内发展加盟店,收取加盟费3 .省级代理和地区代理可发展二级代理,收取加盟费 |
| 6. | In order to maintain the market order , the distributor can ' t sell products beyond regional market , especially the market of the distributor who accredited by esd already 为维护市场秩序避免市场冲突,代理人不得在委托人授权的其他代理区域销售。 |
| 7. | 4 if party b discovers other merchants or persons in the act of intentionally selling this product in the agency area , he is authorized to stop it according to usa laws 乙方如在其代理区域发现其他商店或个人在销售甲方产品,根据美国法律,乙方有权阻止。 |
| 8. | Party b shall undertake to solicit orders for the above commodity from customers in the above territory during the effective period of this agreement for not less than usd 100 , 000 , 00 乙方同意,在本协议有效期内从上述代理区域内的顾客处招揽的上述商品的订单价值不低于10万美元。 |
| 9. | Br > party b shall undertake to solicit orders for the above commodity from customers in the above territory during the effective period of this agreement for not less than usd 100 , 000 , 00 乙方同意,在本协议有效期内从上述代理区域内的顾客处招揽的上述商品的订单价值不低于10万美元。 |
| 10. | Party b agrees that during the effective period , it shall purchase the items listed on the third article no less than $ 150000 - 200000 for distribution on the aforesaid designated areas 乙方同意,在本协议有效期内为在上述代理区域内的销售而向甲方采购的第三条所列商品的价值不低于15 - 20万美元。 |