| 1. | The agent priced the house at the right level for the market .
代理商按市场价格给这所房子定了价。 |
| 2. | The indent agent takes a commission on the value of his purchase .
这种订货代理商按所订购的货物价值收取佣金。 |
| 3. | This is an advertising agency with all its jugglery of public sentiment .
这是一家耍花样竭力投合公众心理的广告代理商。 |
| 4. | A factor differs from a broker in that he may sell in his own name .
代理商与经纪人的区别是他可以以自己的名义出售货物。 |
| 5. | Should he open his own office, or employ a sole agent, or many different agents ?
他是设立自己的办事处，还是雇用独家代理商，还是雇用多家不同的代理商？ |
| 6. | Our next-door neighbor, a janitor, decided to change his profession and become an insurance agent .
我们隔壁的邻居是个看门的门房，决定要改行去当保险公司的代理商。 |
| 7. | Travel agents and travel writers play an important part in referring their clients or readers to one hotel or another .
旅游代理商或写旅游文章的作家在指导顾客或读者选择旅馆方面发挥着重要作用。 |
| 8. | A buyer either places a closed indent, which names the supplier, or an open indent, which leaves the choice of supplier to the agent .
买方或提出闭口定货单，指定供货商；或提出开口订货，由代理商自己选择供货商。 |
| 9. | There is also the question of promotion of the new line, and whether advertising expenses should be paid by the selling agent or by the manufacturer .
还有推销新品种的问题，以及广告费应由销售代理商支付还是由制造厂支付的问题。 |
| 10. | Toni and i have known each other as good friends for over twenty years, ever since he worked for me as a purchasing agent in ford of germany .
自从托尼在德国的福特汽车公司为我担任采购代理商以来，我和他彼此认识已二十多年，已成了好朋友。 |
