| 1. | There was a queasy mess upon the plate .
盘子上有一堆令人作呕的食物。 |
| 2. | His last task was distasteful .
他的最后一项任务是令人作呕的。 |
| 3. | I am reminded of that nauseating picture .
我不由地想起那幅令人作呕的画来。 |
| 4. | Her affectations make you sick .
她那装模作样劲儿真令人作呕。 |
| 5. | All his bowing and scraping makes people sick .
他那打躬作揖的样子令人作呕。 |
| 6. | I had to listen to the whole nauseating story .
我不得不从头到尾听那令人作呕的故事。 |
| 7. | Their foul odor filled me with horror and disgust .
它们令人作呕的臭味使我心中充满恐怖和厌恶。 |
| 8. | When he repeated to me the sordid little scene i was outraged .
当他对我回述这幕令人作呕的丑戏时，我真是气坏了。 |
| 9. | Simultaneously came a strong, sickening smell of burning hair .
这时，一股强烈而又令人作呕的烧焦的毛的气味便扑鼻而来。 |
| 10. | She stepped towards him with a movement that was horribly cringing .
她冲他走了一步，做出一个低三下四，令人作呕的动作。 |
