| 1. | It ’ s the best to attempt to settle disputes without involving arbitration
尝试不通过仲裁解决纠纷是最好的了。 |
| 2. | Monopoly and arbitration
垄断行为与仲裁解决机制 |
| 3. | Does the dispute have to be arbitrated by chinese arbitration authorities
通过仲裁解决纠纷时，必须由中方的常设仲裁机构受理吗？ |
| 4. | A : does the dispute have to be arbitrated by chinese arbitration authorities
通过仲裁解决纠纷时，必须由中方的常设仲裁机构受理吗？ |
| 5. | “ in case of disputes , they shall be submitted to china maritime arbitration commission for arbitration
“若有争议，提交中国海事仲裁委员会仲裁解决。 ” |
| 6. | It shows that the plaintiff has accepted the suggestion of the defendant , and agreed to submit to arbitration on the dispute for an appropriate jurisdiction
表明原告人已同意被告人的提议，愿意将争议提交仲裁解决。 |
| 7. | But if there is no agreement to be reached , the disputes arising out of the execution or performance of this contract shall be submitted by the parties for arbitration
达不成协议的，应由合同方将执行合同当中发生的争议提交仲裁解决。 |
| 8. | An alternative dispute resolution mechanism has also been established so that domain name disputes can be resolved efficiently through arbitration instead of resorting to court settlement
此外，又制定一个解决纠纷的机制，让各方可透过仲裁解决域名纷争而无须诉诸法庭。 |
| 9. | In case of any dispute , and no settlement can be reached through friendly negotiations , then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration
如果出现争议，而且又无法通过友好谈判来达成一致意见，那我们就只能将争议案交由国际仲裁机构仲裁解决。 |
| 10. | If , after thirty days form the commencement of such informal consultations , the parties fail to resolve amicably a contract dispute , either party thereto may require that the dispute be submitted to arbitration for resolution
在非正式协商开始30天后，如果双方仍不能友好地解决合同争端，任何一方可以要求将争端提交仲裁解决。 |
