| 1. | Clang , clang goes the woodman 's axe .
伐木工人的伐木声丁丁。 |
| 2. | Woodmen trod a path on the mountainside .
伐木工人在山腰上踩出了一条小路。 |
| 3. | She stumbled upon a little hut belonging to a wood-cutter .
她无意中看到一个供伐木人住的小茅屋。 |
| 4. | The maine woodsman sits on a stump whose rings number centuries of growth .
缅茵州的伐木人坐在一段有数百年年轮的木桩上。 |
| 5. | A tall, brawny woodsman stood leaning against a tree which stood upon the bank of the river .
一个个子魁梧，身体壮实的伐木人依着岸边的一颗树。 |
| 6. | Some power were trying to turn it into a woodcutter's hut or a snug log-cabin .
某种力量在设法使它变成一座伐木工的小棚屋，或一所温暖舒适的圆木小屋。 |
| 7. | This structure was designed by frank milward, aloha company logging superintendent .
该结构是由弗兰克-米尔沃德氏设计的，他是阿罗哈木材公司的伐木监督。 |
| 8. | Standing behind a tree in the faint light of morning, he saw her enter the woodcutter's hut and come out a few minutes later dressed in her catskin .
他在朦胧的晨光中躲在一棵树后，看到她进了伐木人的小茅屋，几分钟以后穿着猫皮衣服出来了。 |
| 9. | Where the final lumbering remnants of the ice age
.冰河时期伐木业最后的遗迹 |
| 10. | - you look like a lost lumberjack . - lena ?
-你看起来像个迷路的伐木工人-莲娜. . |
