| 1. | The court will be held again after two weeks ..
法庭休庭两周后继续开庭。 |
| 2. | If we could take a short recess so i could -
不知我是否能够暂时休庭这样的话我能够 |
| 3. | If we could take a short recess so i could - -
不知我是否能够暂时休庭这样的话我能够… |
| 4. | Court ' s adjourned . voir dire will resume tomorrow at 9 : 00am
休庭。陈述将在明早九点继续。 |
| 5. | Court is adjourned until 9 : 30 tomorrow morning
本庭休庭至明晨9 : 30 |
| 6. | The trial was adjourned until october 9th
这场审判休庭至10月9日。 |
| 7. | The court then adjourned until may 15th
法庭随后休庭到5月15号。 |
| 8. | Court ' s adjourned - singing drunkenly cheering
休庭欢呼声 |
| 9. | I will overrule the defense ' s objection , but i will permit a recess
我会驳回辩方抗议,但我会允许休庭 |
| 10. | Judge johnson recessed the trial
约翰逊法官宣布休庭。 |
