Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "休戚相关" in English

English translation for "休戚相关"

[ xiūqīxiāngguān ] 
be bound together in a common cause; be linked together in common joys and sorrows; be of close concern to each other; feel for other's woes; identify oneself heart and soul with sb.; interconnected with joys and sorrows; mutually affected; share sb.'s joys and sorrows; share good and bad luck; vitally interrelated
Example Sentences:
1.Madame merle's interest was identical with osmond's .
梅尔夫人和奥斯蒙德是休戚相关的。
2.Such a vision of the solidarity of life had never before come to lily .
这种人与人之间休戚相关的关系是丽莉以前从未体验过的。
3.Because i was involved with them; because, whether i liked it or not, they were my generation .
因为我和他们休戚相关,因为不管我愿意与否,他们属于我这一代。
4.Public interest is a special interest , and our lives together
公共利益是一种特殊的利益,与我们的生活休戚相关
5.Our educational cause is bound up with the prosperity of our country
我们的教育事业是和祖国的繁荣昌盛休戚相关的。
6.Any crisis would affect goldman , because it is so intertwined with the system
任何危机都能影响高盛,因为它与此体系休戚相关
7.As is well known , a nation ' s development is closely related to state - society relations
摘要国家发展成功与否和社会之关系是休戚相关的。
8.We must give the young people the feeling that they have a stake in the country ' s future
我们必须让年轻人感觉到,他们同国家的未来休戚相关
9.I ‘ ll never escape from the ghetto . i have staked my all on its future . watts is my home
我永远不会脱离黑人区。我的一切与黑人区的未来休戚相关。瓦茨是我的家。
10.Urban traffic has both direct effect on economy of the city and close relationship with the citizens
城市交通不仅直接影响着城市经济的发展也和城市居民的生活休戚相关
Similar Words:
"休普氏乳头瘤" English translation, "休普氏纤维瘤簿" English translation, "休期工资" English translation, "休期工资, 假期津贴" English translation, "休戚" English translation, "休戚与共" English translation, "休戚与共的命运" English translation, "休妻大家" English translation, "休妻书" English translation, "休奇" English translation