| 1. | They are momentary pauses on the path to success
他们只是你通往成功路上的暂时的休止符。 |
| 2. | This series of activities ended successfully amid joy and laughter
整个活动在充满欢笑和趣味中划下了休止符。 |
| 3. | Thus the whole night was filled with great light and happiness , and ended on a happy note
整个晚上都充满光亮喜悦，活动就在轻快的曲调中划上休止符，大家带着愉悦的心情就寝。 |
| 4. | Besides friends , every body loves raymond , and will and grace were all cancelled by tv networks
除了六人行之外，大家都爱雷蒙和威尔与葛瑞丝都被电视台画上休止符。 |
| 5. | A rest indicates an absence of sound . different signs are used to indicate different durations of silence in an individual part
休止符标识声音中止。不同的部分使用不同的符号来表示不同时值的休止。 |
| 6. | On the last day , the video " we cannot have peace , until all are at peace " was played , providing a perfect ending to the exhibition
最后一天，我们播放一卷名为太平始于天下太平录影带的其中片段，为整个活动划下完美的休止符。 |
| 7. | The crucial victory put an end to an awful 8 game winless run , and drew a line under what had been a turbulent week for the capital city club
这场关键的胜利终于结束了可怕的连续8轮不胜的纪录，也为首都球队刚过去的动荡不安的一周画上了休止符。 |
| 8. | Finally , a series of highly polished songs sung by an array of professional aulacese singers rounded out the evening s performance , and the celebration drew to a close
最后，由几位悠乐专业歌手演唱了一系列非常动听悦耳的歌曲，为当天的表演节目谱上休止符，也为庆祝会画下完美的句点。 |
| 9. | September . . . a pause , for summer to say an awkward and lingering goodbye and for autumn , sitting on a hilltop , a jug of fresh cider in one hand , a bunch of wild purple asters in the other , waiting to say hello
九月… …一个休止符，夏天在此欲言又止，徘徊不去，久久不愿说再见；秋天则坐在山顶，一手拿着一壶新酿的苹果酒，一手握着一束野紫苑花，期盼着问好。 |
| 10. | This paper discusses the artistic connotation from the musical vision such as utilization of rest , the grasp of speed and intensity and the change of rhythm in bai juyi ' s " the song of pipa "
《琵琶行》对音乐特性的表现和描摹在听觉转化为视觉，塑造音乐形象上使之可感可视，尤其是在把握休止符，在音乐速度、力度及节奏转换等音乐手法的刻画上显示出作者高超的艺术功力。 |
