| 1. | He 's never done anything injurious to morals .
他从未做过任何伤风败俗的事。 |
| 2. | Rousseau's intellectual influence was on the whole demoralizing .
总的说来，卢梭给人在思想上的影响是伤风败俗的。 |
| 3. | Louisa was always walking down the staircase, towards that pit of shame .
露意莎不断地从楼梯上一级级往下，朝那个伤风败俗的泥坑走去。 |
| 4. | The books that the world calls immoral are books that show the world its own shame .
有些书由于揭露了世人的可耻行为，因而被世人斥为伤风败俗。 |
| 5. | But the native dancing is quite another matter. it's not only immoral in itself, but it distinctly leads to immorality .
但是，土风舞完全是另一码事，它不仅本身不道德而且明显地促使人们干出伤风败俗的事来。 |
| 6. | One was dirt-though she made an exception of the kitchen, since only the servants lived there-and the other was immorality .
一是恨脏--当然她有时对厨房还是能高抬贵手的，因为那是仆人们住的地方；二是恨伤风败俗。 |
| 7. | Offensive to accepted standards of decency or modesty
伤风败俗的与公认的正派的或谨慎的标准有冲突的 |
| 8. | One was dirt - though she made an exception of the kitchen , since only the servants lived there - and the other was immorality
一是恨脏- -当然她有时对厨房还是能高抬贵手的，因为那是仆人们住的地方；二是恨伤风败俗。 |
| 9. | There were , however , three rules guests had to follow : do not get drunk ; do not swear or tell off - color jokes ; sleep in separate bedrooms if an unmarried couple
不过，有三条规矩客人必须遵守：不能醉酒；不能赌咒或开伤风败俗的玩笑；还没结婚的一对恋人要睡在不同的卧室。 |
