English translation for "伪劣商品"

adulterant
counterfeit and inferior quality goods
counterfeit and inferior quality products

Related Translations:

伪劣产品:  fake and shoddy products

伪劣品:  fake and poor products

伪劣的:  ersatz

打击伪劣产品:  fight fake and shoddy goods

销售伪劣商品罪:  section crimes of producing and marketing fake or substandard

贩卖伪劣产品欺诈顾客:  cheat customers by selling fake and inferior goods

伪劣商品赔还法:  lemon law

伪劣商品陪还法:  lemon law

瑞士商品:  swiss commodities futures and options association

选购商品:  commodities purchased by choicefree choice of goodsselective purchasing

Example Sentences:

	1.	An economic analysis of offenses concerning fake and inferior goods 伪劣商品犯罪的经济分析
	2.	The cost of making fake products is usually lower than real ones 伪劣商品的制造成本通常低于真货。这句话说了一个具体的事实，适合作扩展句。
	3.	The government determined to crack down all ~ dealings as consumers ' complains were heard everywhere 因为消费者怨声载道，政府下决心治理所有的伪劣商品交易问题。
	4.	We must know exactly the conception , constitution of the crime before look into the criminal liability 正确的认定生产、销售伪劣商品罪是追究其刑事责任的前提。
	5.	At present , the way of looking into the criminal liability is not compatible to the severe situation . the statutory sentence have some defects 首先,本文从生产、销售伪劣商品罪的犯罪构成及其认定两个方面进行分析,这就为追究生产、销售伪劣商品罪的刑事责任奠定了基础。
	6.	The crime of manufacturing or selling fake and inferior commodities means the manufacturers or the sellers breach the supervision laws and regulations intentionally to manufacture or sell fake and inferior commodities and these dangerous acts leads to great harms to the consumers 生产、销售伪劣商品罪是指生产者、销售者故意违反国家商品生产与销售的监督管理法规,在产品中掺杂、掺假,以假充真,以次充好或者以不合格产品冒充合格产品,具有较大危害的行为。
	7.	It also illustrates the differences between the crime of the illegal business operation and other similar crimes , which include the borderline between the crime of illegal business operation and the smuggling crimes , the borderline between the crime of illegal business operation and the crime of dealing official documents , certificate and stamps , the borderline between the crime of illegal business operation and the crime of the production , sale of counterfeit commodities 阐述了非法经营罪与非罪的界限，包括非法经营犯罪行为与正当经营行为的界限；非法经营犯罪行为与一般非法经营行为的界限。也阐述了非法经营罪与其它近似犯罪的区分，包括与走私罪的界限；与买卖国家机关公文、证件、印章罪的界限；与生产、销售伪劣商品罪的界限等。
	8.	Article 414 any functionary of a state organ who , being responsible for investigating the offences such as production and sale of fake or substandard commodities , engages in malpractices for personal gain and does not perform his duty of investigation as is required by law , if the circumstances are serious , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention 第四百一十四条对生产、销售伪劣商品犯罪行为负有追究责任的国家机关工作人员，徇私舞弊，不履行法律规定的追究职责，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役。
	9.	A special analysis is made of the distinction between this crime and the crimes of bending the law to serve one ' s personal considerations for favoritism , harboring criminals , harboring drug criminals , giving free rein to smuggling , and giving free rein to criminal acts of manufacturing or selling fake or inferior commodities 重点分析了本罪与徇私枉法罪、包庇罪、包庇毒品犯罪分子罪、放纵走私罪、放纵制售伪劣商品犯罪行为罪的界限。第三部分：徇私舞弊不移交刑事案件罪的司法适用。
	10.	Where an operator uses , without authorization , the name , packaging or decoration peculiar to well - known goods or uses names , packaging or decoration similar to those of well - known goods so that its or his goods are confused with the well - known goods of others , causing buyers to mistake them for the well - known goods , the relevant control and inspection authorities shall order it or him to stop the offence , confiscate the illegal income , and may impose , according to circumstances , a fine of more than twice and less than three times the amount of illegal income ; where the circumstances are serious , the said authorities may revoke its or his business license ; where an operator sells goods counterfeited or of inferior quality , which constitutes a crime , it or he shall be prosecuted according to law for its or his criminal responsibility 经营者擅自使用知名商品特有的名称、包装、装潢，或者使用与知名商品近似的名称、包装、装潢，造成和他人的知名商品相混淆，使购买者误认为是该知名商品的，监督检查部门应当责令停止违法行为，没收违法所得，可以根据情节处以违法所得一倍以上三倍以下的罚款；情节严重的，可以吊销营业执照；销售伪劣商品，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Similar Words：

"伪廖" English translation, "伪劣产品" English translation, "伪劣的" English translation, "伪劣品" English translation, "伪劣品，掺假" English translation, "伪劣商品赔还法" English translation, "伪劣商品陪还法" English translation, "伪临界的" English translation, "伪临界性质" English translation, "伪临近速度" English translation