| 1. | Her clever tongue gets on one's nerves .
她的伶牙俐齿叫人招架不住。 |
| 2. | These words come of a smooth tongue .
这些话全出自一个伶牙俐齿的人之口。 |
| 3. | Among assertive, learned, or eloquent people, she seemed to feel her dowdiness and insufficiency .
在这群过分自信，学识渊博，伶牙俐齿的人中间，她总仿佛觉得自己过于懒散，笨头笨脑的。 |
| 4. | That little girl has a ready tongue
那个小姑娘真是伶牙俐齿。 |
| 5. | You are such a smart girl
你真是个伶牙俐齿（聪明）的姑娘。 |
| 6. | You got a smart mouth . .
你倒是挺伶牙俐齿的. . |
| 7. | You got a smart mouth
你倒是挺伶牙俐齿的 |
| 8. | Colin should make a good salesman ; he ' s got the gift of the gab and persistence
科林应该能成为一名出色的推销员，他伶牙俐齿而且很毅力。 |
| 9. | A glib door to door salesman sold her a set of books that she did not want
她本不需要这套书，但是这个挨家挨户卖书的推销员很是伶牙俐齿，硬把这套书卖给了她。 |
| 10. | Aggressive , glib , or showy talk should be completely avoided . it just lowers you in the esteem of your acquaintances
应该完全避免攻击性的、伶牙俐齿的、华而不实的谈话，这只会使认识你的人越加瞧不起你。 |
