| 1. | One day i had a occasion to wind up a debate on foreign affairs which griffiths had opened .
一天，进行了一场有关外交事务的辩论，由格里菲思作开场白，而由我来作总结发言。 |
| 2. | A climactic ending by the performance of the hong kong youth chinese orchestra
以香港青年中乐团的动人演出作总结 |
| 3. | Finally conclusion is made , and directions for future research is discussed
论文最后对全文作总结，并对未来的研究进行相应的展望。 |
| 4. | The visit was successfully concluded with a de - briefing session with the cpd directorate
该次探访，最终由廉署处长级职员作总结，可说是非常成功。 |
| 5. | Finally , conclusions and expectations are made towards the emotional artistic effects of stage lights
最后，对舞台灯光的情感艺术效果作总结与展望。 |
| 6. | Two finale concerts will be the climax to showcase the achievements of the industrious music training in the music camp
两场音乐会将展示音乐营的训练成果，为音乐营作总结。 |
| 7. | Finally , here are the conclusions i draw with respect to the characteristics of brainstorming as a method for generating concepts for radical new products and services
最后，我就以脑力激荡法作为产生革命性创新产品及服务之特性作总结。 |
| 8. | Photo shows the chief secretary of the hksar , mr donald tsang , delivering a concluding speech at the pan - pearl river delta regional co - operation and development forum today june 1
图示香港特别行政区政务司司长曾荫权今日（六月一日）在泛珠三角区域合作与发展论坛上作总结发言。 |
| 9. | Photo shows the chief secretary of the hksar , mr donald tsang , delivering a concluding speech at the pan - pearl river delta regional co - operation and development forum today ( june 1 )
图示香港特别行政区政务司司长曾荫权今日（六月一日）在泛珠三角区域合作与发展论坛上作总结发言。 |
| 10. | The candidates , under their rules , may not question each other directly . there will be no opening statements , but each candidate may have up to two minutes for a closing statement
根据规则，两位总统候选人不能直接向对方提问。两位总统候选人将不作开场讲话，但在本次辩论结束时，各有至多2分钟的时间作总结。 |
