| 1. | Your friendship means a great deal to me .
你和我的友谊对我意义重大。 |
| 2. | I think you and i thrive on work .
我觉得你和我都是因为工作而充满活力的。 |
| 3. | I want to know just where you and i stand .
我要你告诉我，你和我到底是什么关系。 |
| 4. | Between thee and me, the scale hangs fairly balanced .
在你和我中间，那天平是十分平衡的。 |
| 5. | I hope you're like me--hooked on words forever .
我希望你和我一样--永远与文字结不解之缘。 |
| 6. | I begin to think we are not much alike in any particular .
我现在开始想到你和我在任何特点上都是不相像的。 |
| 7. | If you will only keep at a distance, i may float down in safety .
只要你和我保持一定的距离，我就可以安全地漂下去。 |
| 8. | You and i are standing in the center of the picture observing all this with calm .
你和我站在画面中央，不动声色地冷眼看着这一切。 |
| 9. | "this is no fit place for you and me," he said, "this is a place they're bound to watch .
“这不是你和我耽得下的地方，”他说：“他们准会注意到这儿的。” |
| 10. | Do you know this whole time we ' ve been hanging out
你知道吗，你和我一起这么久 |
