English translation for "俗人的"

laical

Related Translations:

俗人:  earthlinglaiclaitylaymanvulgarianworldling

俗人修女:  laysister

移交俗人保管:  impropriateimpropriation

宗座俗人理事会:  council for the laity

政权归还俗人主义:  laicism

忧世教士和俗人协会:  clergy and laity concerned

Example Sentences:

	1.	There was the same handsome unpleasantness of mien , but now he wore neatly trimmed , old - fashioned whiskers , the sable moustache having disappeared ; and his dress was half - clerical , a modification which had changed his expression sufficiently to abstract the dandyism from his features , and to hinder for a second her belief in his identity 在那张同样漂亮的脸上，令人不快的神情还同样存在，不过嘴上原来的黑色胡须不见了，现在蓄上了修剪得整的旧式连鬓胡他身上穿着半是牧师半是俗人的服装，改变了他脸上的神情，掩盖了花花公子的面目，所以苔丝刚一看见他，竟一时没有认出他来。
	2.	" my dear miss elizabeth , i have the highest opinion in the world of your excellent judgment in all matters within the scope of your understanding , but permit me to say that there must be a wide difference between the established forms of ceremony amongst the laity , and those which regulate the clergy ; for give me leave to observe that i consider the clerical office as equal in point of dignity with the highest rank in the kingdom - provided that a proper humility of behaviour is at the same time maintained “亲爱的伊丽莎白小姐，你对于一切的问题都有卓越的见解。我非常敬佩，可是请你听我说一句：俗人的礼节跟教士们的礼节大不相同。请听我说，我认为从尊严方面看来，一个教士的位置可以比得上一个君侯，只要你能同时保持相当的谦虚。

Similar Words：

"俗气的人" English translation, "俗气地装饰" English translation, "俗气东西" English translation, "俗情" English translation, "俗人" English translation, "俗人修女" English translation, "俗尚" English translation, "俗世" English translation, "俗世的" English translation, "俗世情真" English translation