English translation for "保全面子"
|
- keep up appearances; save one's face
Related Translations:
保全名誉: preserve one's reputation maintainsave one's honor 保全扣押: saisie-conservatoire 资本保全: capital maintenance 保全会计: custodial accounting
- Example Sentences:
| 1. | Though she would lost her job , she saved face by saying she would left it willingly .
她失去了工作，却说是自愿离职以保全面子。 | | 2. | No . see , i ' m just tryin ' to help you save face . .
不是，我只不过在帮你保全面子… | | 3. | He finally worked out a face - saving arrangement
他终于想出了一个保全面子的办法。 | | 4. | No . see , i ' m just tryin ' to help you save face
不是，我只不过在帮你保全面子 | | 5. | Though she ' d lost her job , she saved face by saying she ' d left it willingly
她失去了工作,却说是自愿离职以保全面子 | | 6. | Though she ' d lost her job , she saved face by saying she ' d left it willingly
她失去了工作,却说是自愿离职以保全面子 | | 7. | Though she ' d lost her job , she saved face by saying she ' d left it willingly
尽管她失去了工作，但她却说是自愿离职以保全面子。 | | 8. | To save face , he agreed to tender his resignation instead of getting an official dismissal
为了要保全面子，他答应自己双手奉上辞职书，代替给正式解雇。 | | 9. | Only if israel clobbers hizbullah hard enough might mr nasrallah be in the market for some face - saving way to give the plan his blessing
只有以色列彻底摧毁真主党，才有可能迫使纳斯拉拉赫先生在国际上寻求保全面子的方式放弃其计划。 |
- Similar Words：
- "保全措施又称临时保护措施" English translation, "保全工" English translation, "保全会计" English translation, "保全扣押" English translation, "保全力量" English translation, "保全面子的" English translation, "保全面子的举动" English translation, "保全名誉" English translation, "保全区" English translation, "保全生命" English translation
|
|
|
