| 1. | U . s . president and new york life policyowner william mckinley was assassinated on september 5
美国总统、纽约人寿保单持有人麦金利于9月5日被暗杀。 |
| 2. | The policyholder may switch investment funds up to a maximum of six times per year without cost
保单持有人每年均有权更换投资基金最多六次，不另收费。 |
| 3. | The policyholder may switch investment funds up to a maximum of six times per year without cost
保单持有人每年均有权更换投资基金最多六次，不另收费。 |
| 4. | On june 25 , new york life policyowner general george custer was killed at the battle of little big horn
6月25日，纽约人寿保单持有人科斯特将军在小巨角战役中阵亡。 |
| 5. | Are to protect the interests of policyholders and to maintain the general stability of the insurance industry
本处的使命是保障保单持有人的利益，以及维持保险业的整体稳定。 |
| 6. | Policyholders are given a cooling - off period to review the terms and conditions of their long term insurance policies
保单持有人可就其长期保险保单享有冷静期，以审阅保单内的条款。 |
| 7. | These arrangements are normally funded by insurers , who may recoup the financing costs from their policyholders
基金的经费通常源自保险公司，而保险公司可从保单持有人收回融资成本。 |
| 8. | Premiums paid by the policyholder in respect of x are invested by lc in various investment funds nominated by the policyholder
X的保单持有人缴交的保费，由lc投资在持有人指定的投资基金。 |
| 9. | Premiums paid by the policyholder in respect of x are invested by lc in various investment funds nominated by the policyholder
X的保单持有人缴交的保费，由lc投资在持有人指定的投资基金。 |
| 10. | Note : the pin issued to the above two requests will be sent to the policyowner ' s registered address by ordinary mail
注:以上两项申请所发出的个人密码( pin )将会以平邮寄往保单持有人之登记地址。 |
