| 1. | One of the necessary conditions of preservation is quick burial .
保存的必要条件之一是速埋。 |
| 2. | One of the necessary conditions of preservation is quick burial .
保存的一个必要条件是迅速掩埋。 |
| 3. | I believe that no man ever threw away life while it was worth keeping .
我相信，没有人会在生命值得保存的时候把它抛弃。 |
| 4. | The subject of sample collection and care of samples is treated quite adequately in "standard methods" .
在“标准方法”中充分地研究了样品的收集和保存的问题。 |
| 5. | He laid down the wide authority he had gathered and carefully maintained, but had used as little as possible .
他放下了他所积聚的和小心保存的、但却很少加以利用的大权。 |
| 6. | The declaration of independence proclaimed those things which the americans wished to toss aside, not what they treasured and intended to keep .
独立宣言声明的是美国人希望抛弃的，而不是当宝贝、存心要保存的那些事物。 |
| 7. | Currently the library user is witnessing the large-scale substitution of microfilm and microfiche version for older and less durable works .
目前，图书馆用户发现大量缩微胶卷和平片已成为古老而不易保存的著作的代用品。 |
| 8. | Until reading an able and valuable article in the "north british review" (1867), i did not appreciate how rarely single variation, whether slight or strongly-marked, could be perpetuated .
直到我阅读了1867年出版的《北英评论》上所登的一篇有力的和有价值的文章，才明了单独的变异，不论微小或显著，其永久保存的是怎样地稀少。 |
| 9. | Research progress of cryopreservation of human oocytes
人卵子冷冻保存的研究进展 |
| 10. | Loads the previously saved view state of the node
加载节点先前保存的视图状态。 |
