| 1. | He had come, in a mood of solemn parental patronage, to look on . 他带着严肃的父辈保护人的神气过来看看。 |
| 2. | I was a boy and she was a girl, and i resented her protecting manner . 我是个男孩,她是个姑娘家,我对她这种保护人的态度愤愤不平。 |
| 3. | And he looked down at her, splendidly protecting her, like egmont at clara in goethe's play . 于是他露出含情脉脉的保护人的神气,低下头去看她,就象在歌德的剧本里埃格蒙特看克拉拉一样。 |
| 4. | Either the soviets sensed an imminent victory or they feared the approaching demoralization of their clients . 要么是苏联人感到胜利已经呼之欲出,要么是他们担心他们的被保护人的士气行将崩溃。 |
| 5. | Susan , we look to robots for protection , for god ' s sake 苏珊,机器人是保护人的 |
| 6. | They look forward to decent dwelling places which can protect human dignity 他们盼望可能保护人的尊严的正派寓所。 |
| 7. | 2 . where the import or export of such goods or technologies must be prohibited in order to protect human life or health 二为保护人的生命或者健康,必须禁止进口或者出口的 |
| 8. | Fortunately she knew at once what to do . " it must be sewn on , " she said , just a little patronisingly 幸好她一下子就想到该怎么办。 “得用针线缝上才行。 ”她说,带点保护人的口气。 |
| 9. | The hogs were also kept in the yard where they would eat snakes , and thus create a safe zone around the house 还可以养在庭院中,因为它们吃蛇,这样还可以看护家院,保护人的安全。 |
| 10. | An unhappy lapse of fortune and the absence of my protector have cast me down , certainly , but not forever 命中注定的一场波折和我那保护人的一时疏忽使我落到这个地步,但我绝不会永远如此。 |