| 1. | He bound himself to pay half the cost of the expedition
他保证支付这次远足旅行费用的一半。 |
| 2. | A class of stock which gives its holder the right to vote at shareholder meetings but does not guarantee payment of dividends
普通股赋予股东在股东会议上的表决权，但不保证支付红利的股票。 |
| 3. | Article 74 the issuer of a note must possess reliable financial sources to pay the sum of money in the note and to guarantee payment
第七十四条本票的出票人必须具有支付本票金额的可靠资金来源，并保证支付。 |
| 4. | Article 74 the maker of a promissory note shall possess a reliable source of funds to pay the sum of the note and guarantee its payment
第七十四条本票的出票人必须具有支付本票金额的可靠资金来源，并保证支付。 |
| 5. | Interestingly , in amsterdam in 1998 a similar cash flow crisis surfaced but was quickly averted when the mayor of amsterdam announced that the city would guarantee payment of up to $ 5 million ( us ) to creditors if necessary
有趣地，在在1998的阿姆斯特丹，一个类似的现金流动危机出现了，但是当阿姆斯特丹的市长宣布城市将保证支付时，快速被避免直到到债权人的500万美元(美国)如果必要。 |
| 6. | D / a is short for “ documents against acceptance , ” whereby the collecting bank will release the shipping documents to the buyer without any payment but merely against a written promise upon between the seller and the buyer
是承兑交单的缩写，在此方式下，代收行向买方交付单据不以后者付款为条件，仅以后者的承兑为条件，所谓承兑就是买方所作的在买卖双方同意的某个将来的日子保证支付汇票款项的书面承诺。 |
| 7. | The management of currency composition of foreign reserves aims at achieving an optimal currency allocation to guarantee the functions of foreign reserves , i . e . , international payments , market intervention , maintaining and increasing the value etc
外汇储备货币结构的优化管理，就是在充分考虑外汇储备的保证支付、干预市场、保值增值等功能的基础上，合理地安排储备货币的内部结构，充分发挥外汇储备的功能、 。 |
| 8. | The " customer " means ( a ) you , in your individual capacity , ( b ) any entity on whose behalf you request services through the application , and ( c ) any entity whose credit card number or ups account number is used to pay for , or guarantee payment of , services requested through the application , as applicable
“客户”视情形系指( a )阁下以个人名义； ( b )任何由阁下代表通过“应用程序”要求服务的实体；及( c )其信用卡号码或ups帐号被用于支付或保证支付通过“应用程序”所要求服务之费用的任何实体。 |
| 9. | It would be beneficial for a full - scale study to explore in more detail the options for payment of legal aid services , and in particular any opportunities for achieving benefits for both lad and the legal aid services suppliers by taking advantage of the distinctive characteristics of legal aid work , for example the ability of lad to offer a high degree of assurance of payment , and potentially of a fairly high volume of work
全面研究法律援助服务的付款方式，尤其是利用法援工作的独特性质使法援署与法律援助律师可两皆获益的任何机会，举例而言，法援署有能力在极大程度上保证支付费用，及提供较大量的工作。 |
