English translation for "修船人"

shirepairer

Related Translations:

修:  Ⅰ动词1.(修饰) embellish; decorate 短语和例子装修铺面 paint and decorate the front of a shop2.(修理; 整治) repair; mend; overhaul 短语和例子修桥补路 repair bridges and mend roads; 修收音机 repair a radio; 修鞋 mend shoes;

Example Sentences:

	1.	The possessory lien shall be extinguished when the ship builder or repairer no longer possesses the ship he has built or repaired 船舶留置权在造船人、修船人不再占有所造或者所修的船舶时消灭。
	2.	The possessory lien referred to in the preceding paragraph means the right of the ship builder or repairer to secure the building or repairing cost of the ship by means of detaining the ship in his possession when the other party to the contract fails in the performance thereof 前款所称船舶留置权，是指造船人、修船人在合同另一方未履行合同时，可以留置所占有的船舶，以保证造船费用或者修船费用得以偿还的权利。
	3.	The fourth part is about possessory lien . the first one is whether the provision of acquisition by good faith can be applied to possessory lien . the conclusion is that the mender and the builder of ship are entitled to acquire the ship according to the contract , and " good faith " is not necessary 首先是《物权法建议稿》中关于留置权的善意取得的规定是否适用于船舶留置权，结论是造船人或修船人对其根据造船合同或修船合同所占有的船舶或“合同另一方”交付建造或修理的船舶得享有留置权，不必非得“善意” 。

Similar Words：

"修船工艺" English translation, "修船滑道" English translation, "修船基地" English translation, "修船码头" English translation, "修船期间看守人员费用" English translation, "修船设施" English translation, "修船湿坞" English translation, "修船所" English translation, "修船台" English translation, "修船坞" English translation